Shapefile field names are limited to 10 characters.
Full names (as in the Parquet / GeoJSON / API):

osm_type    osm_type
osm_id      osm_id
tunnel      tunnel
layer       layer
highway     highway
source      source
waterway    waterway
name        name
surface     surface
oneway      oneway
railway     railway
ref         ref
usage       usage
gauge       gauge
electrifie  electrified
source:tun  source:tunnel
lanes       lanes
voltage     voltage
frequency   frequency
intermitte  intermittent
maxspeed    maxspeed
maxheight   maxheight
passenger_  passenger_lines
level       level
alt_name    alt_name
ref:old     ref:old
constructi  construction
fixme       fixme
service     service
other_tags  other_tags
as_of       as_of
xmin        xmin
ymin        ymin
xmax        xmax
ymax        ymax
