Shapefile field names are limited to 10 characters.
Full names (as in the Parquet / GeoJSON / API):

name        name
ref         ref
colour      colour
system      system
city        city
mode        mode
operator    operator
from        from
to          to
osm_ids     osm_ids
source      source
source_lic  source_licence
as_of       as_of
xmin        xmin
ymin        ymin
xmax        xmax
ymax        ymax
